• 28Sep2013
    Comments: 0

    Der letzte Abschnitt der Polenreise. Nach der Großstadt stand zur Abwechslung Natur auf dem Programm.

    Die Hohe Tatra ist der nordwestliche Teil der Karpaten, verteilt auf die Slowakei und Polen. Eine malerische Gebirgs- und Hügellandschaft mit vielen Naturschönheiten.
    Noch immer sichtbar auf Slowakischer Seite sind die Spuren eines Orkans, der 2004
    auf einer riesigen Fläche die Hälfte der Wälder verwüstet hat.

    Erster Stop war das Wintersportzentrum Zakopane. Einiges los dort, es war wieder um die 30 Grad und somit war der Schwimm- und Badetempel gegenüber dem Hotel eine gute Wahl.

    Am nächsten Morgen ging es weiter über Landstraßen in die Slowakei in die Nähe von Štrbské Pleso auf 1500m Höhe. Hier liegt eine imposante Gebirgslandschaft mit vielen Seen. Mit Einbruch der Dunkelheit gab es dann noch einen einzigartigen Sternenhimmel zu bestaunen.

  • 04Sep2013
    Comments: 0

    dsc2812-13

    Teil zwei der Urlaubstrilogie: Im Anschluss an die absolut gelungene Hochzeit Anfang August in den Hügeln bei Milówka, sind wir für zwei Tage nach Krakau gefahren. Hochsommer mit Tageshöchstwerten deutlich über 30 Grad.

    Krakau ist eine zauberhafte schöne alte Stadt im Süden von Polen. Bequem zu Fuß zu erkunden, jede Menge anzusehen und lecker günstig Essen. Kriegsschäden sind kaum vorhanden, deshalb ist viel interessante Architektur zu bestaunen. Im Stadtzentrum liegt der riesige historische Marktplatz, in dessen Zentrum wiederum stehen die Tuchhallen umrandet von der Marienkirche, einem Denkmal, einem alten Turm und vielen alten Prachtbauten.

    Die Fotos aus dem Außenbezirk Nowa Huta fallen dann aber etwas aus dem altertümlichen Schema. Das Arbeiterquartier wurde 1949 als sozialistische Planstadt für über 200.000 Menschen gebaut.

Links

 

Aktuell: